Dispositions réorganisées · Livre II

Les infractions terroristes

Les premières dispositions du nouveau chapitre consacré au terrorisme réorganisent la définition de l’infraction et du groupe terroristes ainsi que plusieurs formes de participation et d’incitation. Ce dossier présente les concordances officielles et montre lorsqu’un ancien article correspond à plusieurs nouvelles dispositions.

Périmètre central sélectif : articles 371–377

Éclairage rédactionnel

Qu’est-ce qui change ?

  • Les définitions et formes de participation sont organisées dans des dispositions successives distinctes.
  • Après correction de la numérotation du projet, les concordances candidates renvoient de l’article 372 à l’ancien article 139, des articles 373 à 375 à l’ancien article 140 et des articles 376 et 377 à l’ancien article 140bis.
  • Le SPF signale un alourdissement pour certains faits de terrorisme, sans que ce dossier en déduise une comparaison concrète des peines.

Texte source

Dispositions centrales sélectionnées

Texte source

Concordances officielles candidates

Les sept concordances candidates suivent la table publiée par la Chambre, avec une correction documentée séparément de la numérotation du projet vers les numéros actuels.

  1. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 374.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 371. — L'infraction terroriste

    Art. 371 (ancien art. 374).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

  2. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 375.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 372. — La définition du groupe terroriste

    Art. 372 (ancien art. 375).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

  3. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 376.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 373. — La participation à un groupe terroriste

    Art. 373 (ancien art. 376).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

  4. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 377.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 374. — La participation à la prise de décision dans un groupe terroriste

    Art. 374 (ancien art. 377).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

  5. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 378.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 375. — La participation aggravée à un groupe terroriste

    Art. 375 (ancien art. 378).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

  6. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 379.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 376. — L'incitation à la commission d'infractions terroristes et l'apologie du terrorisme

    Art. 376 (ancien art. 379).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

  7. Candidat issu de la table de concordance officielle

    Disposition ancienne

    Nouvelle disposition

    Comparer l’ancien et le nouveau

    Référence dans le projet parlementaire

    Art. 380.

    Source officielle de la concordance

    Numérotation actuelle des articles

    Art. 377. — L'incitation à la commission d'infractions terroristes et l'apologie du terrorisme envers un mineur d'âge ou une personne en situation de vulnérabilité

    Art. 377 (ancien art. 380).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    Le texte adopté par la séance plénière est identique au texte adopté en deuxième lecture par la commission (DOC 55 3518/011).
    Ouvrir la source officielle de la numérotation

    SHA-256 du fichier source: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

Appréciation professionnelle requise

Que doit encore apprécier le professionnel ?

  1. Quel objectif légal et quel contexte confèrent à l’infraction sous-jacente son caractère terroriste ?
  2. L’association concernée répond-elle à la définition du groupe terroriste ?
  3. Quelles connaissance, contribution et fonction peuvent être prouvées pour chaque participant ?
  4. Quelles règles de sanction anciennes et nouvelles sont temporellement applicables, prises dans leur ensemble ?

Poursuivre la recherche

Sources et méthode

Les articles sélectionnés ne couvrent pas tout le chapitre et ne qualifient aucun comportement ni aucune organisation concrète.

Retour au guide de droit transitoire