Nieuw StrafwetboekJuridische atlas
14 dagen proberen
NLFR

Vertrekbepaling

Art. 559. — Oud naar nieuw

Een verbinding in de concordantietabel betekent niet dat beide bepalingen inhoudelijk gelijk zijn.

Art. 559.

Wetboek
Oud Strafwetboek
Tekstversie

Officiële wetstekst

(Met geldboete van tien [euro] tot twintig [euro] worden gestraft :   1° Zij die, buiten de gevallen omschreven in boek II, titel IX, hoofdstuk III, van dit wetboek, andermans roerende eigendommen opzettelijk beschadigen of vernielen;) <W 2000-06-26/42, art. 2, Inwerkingtreding : 01-01-2002> <W 2005-07-20/41, art. 22, 051; Inwerkingtreding : 08-08-2005 (wordt hersteld zoals hij was opgesteld voor hun opheffing)>   2° (...) <W 2004-06-17/37, art. 4, 048; Inwerkingtreding : 01-04-2005>   3° (...) <W 2004-06-17/37, art. 4, 048; Inwerkingtreding : 01-04-2005>   4° (...) <W 2004-06-17/37, art. 4, 048; Inwerkingtreding : 01-04-2005>

Kandidaatrelaties uit de officiële tabel

  1. Kandidaat uit de officiële concordantietabel

    Tabeltopologie: Samenvoeging

    Actuele artikelverwijzing

    Art. 516.

    Art. 516 (vroeger art. 515).
    Open de officiële nummeringsbron

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    De tekst aangenomen door de plenaire vergadering is dezelfde als de tekst aangenomen in tweede lezing door de commissie (DOC 55 3518/011).
    Open de officiële nummeringsbron

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

    Art. 516. — Vandalisme met ernstige schade tot gevolg

    Wetboek
    Nieuw Strafwetboek · Boek II
    Tekstversie

    Officiële wetstekst

      Vandalisme met ernstige schade tot gevolg wordt bestraft met een straf van niveau 2.

    Bepaling aan de andere zijde
    Bronverificatie (bronbestand, locator en hashes)

    Referentie in parlementair ontwerp

    DOC 55K3518/001

    Open het officiële parlementaire document

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:d2d33a869f4fed577ac2d5a5322e33ef1dffba6d5e2e48ecdddf8ca9c8284845

    Dit officiële parlementaire document levert kandidaatrelaties voor juridische review. De tabel bewijst niet dat bepalingen inhoudelijk gelijk zijn.

    Officiële tabelrij

    1. CONCORDANTIETABEL; fysieke pagina 1216

      Art. 515. Vandalisme met ernstige schade tot gevolg || artikelen 559, 1°, en 563, 2°, van het Strafwetboek + artikel 144 van het Zwitserse Strafwetboek

      bron 0–151