Nieuw StrafwetboekJuridische atlas
14 dagen proberen
NLFR

Vertrekbepaling

Art. 499. — Oud naar nieuw

Een verbinding in de concordantietabel betekent niet dat beide bepalingen inhoudelijk gelijk zijn.

Art. 499.

Wetboek
Oud Strafwetboek
Tekstversie

Officiële wetstekst

<W 17-06-1896, enig art.> Tot gevangenisstraf van acht dagen tot een jaar en tot geldboete van zesentwintig [euro] tot duizend [euro] of tot een van die straffen alleen worden veroordeeld zij die door het aanwenden van listige kunstgrepen : <W 2000-06-26/42, art. 2, Inwerkingtreding : 01-01-2002>   1° De koper of de verkoper omtrent de hoeveelheid van de verkochte zaken bedriegen;   2° De partijen, verbonden door een contract van huur van werk, of een van die partijen, bedriegen, hetzij omtrent de hoeveelheid, hetzij omtrent de hoedanigheid van het geleverde werk, wanneer in dit tweede geval de bepaling van de hoedanigheid van het werk moet dienen om het bedrag van het loon vast te stellen.

Kandidaatrelaties uit de officiële tabel

  1. Kandidaat uit de officiële concordantietabel

    Tabeltopologie: Samenvoeging

    Actuele artikelverwijzing

    Art. 482.

    Art. 482 (vroeger art. 479).
    Open de officiële nummeringsbron

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    De tekst aangenomen door de plenaire vergadering is dezelfde als de tekst aangenomen in tweede lezing door de commissie (DOC 55 3518/011).
    Open de officiële nummeringsbron

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

    Art. 482. — Bedriegerij omtrent het verkochte goed

    Wetboek
    Nieuw Strafwetboek · Boek II
    Tekstversie

    Officiële wetstekst

      Bedriegerij omtrent het verkochte goed is:   - het met bedrieglijk opzet misleiden van de koper omtrent de identiteit van het verkochte goed, door een ander goed te leveren dan het bepaalde voorwerp waarop de overeenkomst betrekking had;   - het met bedrieglijk opzet misleiden van de koper omtrent de aard of de oorsprong van het verkochte goed, door een goed te verkopen of te leveren dat in voorkomen gelijkaardig is aan dat welke hij heeft gekocht of heeft gemeend te kopen;   - het met bedrieglijk opzet misleiden van de koper of de verkoper omtrent de hoeveelheid van de verkochte goederen, door het gebruiken van listige kunstgrepen.   Dit misdrijf wordt bestraft met een straf van niveau 1.

    Bepaling aan de andere zijde
    Bronverificatie (bronbestand, locator en hashes)

    Referentie in parlementair ontwerp

    DOC 55K3518/001

    Open het officiële parlementaire document

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:d2d33a869f4fed577ac2d5a5322e33ef1dffba6d5e2e48ecdddf8ca9c8284845

    Dit officiële parlementaire document levert kandidaatrelaties voor juridische review. De tabel bewijst niet dat bepalingen inhoudelijk gelijk zijn.

    Officiële tabelrij

    1. CONCORDANTIETABEL; fysieke pagina 1214

      Art. 479. Bedriegerij omtrent het verkochte goed || artikelen 498 en 499, 1°, van het Strafwetboek

      bron 0–98

  2. Kandidaat uit de officiële concordantietabel

    Actuele artikelverwijzing

    Art. 483.

    Art. 483 (vroeger art. 480).
    Open de officiële nummeringsbron

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:af7fce545f537ab8ddbb3977af685c886acf3a9ad2cae0ca1b553d67f674127b

    De tekst aangenomen door de plenaire vergadering is dezelfde als de tekst aangenomen in tweede lezing door de commissie (DOC 55 3518/011).
    Open de officiële nummeringsbron

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:56b127631f716645ba475b187b0e1b837fa5a2a2c63c6b162efc3c13d6bf6c83

    Art. 483. — Bedriegerij omtrent de huur van werk

    Wetboek
    Nieuw Strafwetboek · Boek II
    Tekstversie

    Officiële wetstekst

      Bedriegerij omtrent de huur van werk is het met bedrieglijk opzet en door het aanwenden van listige kunstgrepen misleiden van de partijen verbonden door een contract van huur van werk, of een van hen, hetzij omtrent de hoeveelheid, hetzij omtrent de hoedanigheid van het geleverde werk indien in dit tweede geval de bepaling van de hoedanigheid van het werk moet dienen om het bedrag van het loon vast te stellen.   Dit misdrijf wordt bestraft met een straf van niveau 1.

    Bepaling aan de andere zijde
    Bronverificatie (bronbestand, locator en hashes)

    Referentie in parlementair ontwerp

    DOC 55K3518/001

    Open het officiële parlementaire document

    SHA-256 van het bronbestand: sha256:d2d33a869f4fed577ac2d5a5322e33ef1dffba6d5e2e48ecdddf8ca9c8284845

    Dit officiële parlementaire document levert kandidaatrelaties voor juridische review. De tabel bewijst niet dat bepalingen inhoudelijk gelijk zijn.

    Officiële tabelrij

    1. CONCORDANTIETABEL; fysieke pagina 1214

      Art. 480. Bedriegerij omtrent de huur van werk || artikel 499, 2°, van het Strafwetboek

      bron 0–87